南アフリカ、アトビル（AP）。南アフリカの大統領が今週ホワイトハウスでドナルド・トランプ大統領と会う数日前に、米国の並外れた新しい難民政策の中心にあるアフリカの農民は、国の農業の中心部での農場攻撃の記念碑のようにさまよい、死者の名前に触れる人もいました。
ここで、ボタビルでは、何千人もの農民が穀物から武器まで、あらゆるものと一緒に生きている農業フェアに集まり、保守的な白人のアフリカ人グループでさえ、トランプ政権の「ジェノサイド」を暴露し、南アフリカへのすべての財政援助を減らすことを導いた土地の押収の主張を主張しました。
最も騒々しいシーンは、いつものように、乳製品のカクテル、ハンバーガー、子供たちがワゴンでけん引することから普通でした。
南アフリカの最初の黒人指導者である故ネルソンマンデラ大統領は、四半世紀以上前にボタビルに立っており、アパルトヘイトの長期人種システムの後の初期の農民に対する暴力的な攻撃の拡大を認識していました。 「しかし、他の場所のように、私たちの農場での犯罪の困難な問題には、長期的な解決策が必要です」と彼は言いました。
農業フェアの一部の人は、全国の飛行はそれらの1つではないと言った。
「ワシントンへの今後の訪問中（シリル・ラマフォ大統領）が同僚の前に事実を置き、南アフリカに土地の大規模な収用がないことを実証できることを本当に願っています。
少数派の白人アフリカのコミュニティは、米国が少なくとも49人の難民の地位を認めた後、スポットライトを浴びており、そのような主張が真実ではないという証拠にもかかわらず、人種的で暴力的な迫害や白人に属する土地の広範な押収を避けると主張しています。
農業フェアの多くは、農民と農民の安全性について深刻な懸念を引き起こしましたが、他の人々は、南アフリカの犯罪統計に示されているように、犯罪が黒人の農民と農民の両方を目指していることをすぐに示しました。
東ケーププロバインの黒人農家であるトバン・ノンガンガは、犯罪者が彼の農場を攻撃し、ほとんど誘ductしたが、黒人の隣人が介入したとAPに語った。
「犯罪はブラックホワイトとして影響します。…これは脆弱性の問題です」と彼は言いました。 「農民はあなたの一般大衆から離れています。私たちは都市に近くはありません。私たちは農村部にいます。そして、これはまさにそれだと思います。だから、犯罪者、彼らは農場が隔離されているということで繁栄します。」
他の農家は彼の考えを繰り返し、より多くのリソースと警察活動を求めました。
「犯罪は、小さな農家では特に、民間の安全のためのリソースを持っていないため、特に顕著です」とラウンドのアフリカの農民ウィレム・デ・チャボンヌは述べた。彼と他の農民は、なぜ彼らが何十年も根ざしてきた土地を去るのか疑問に思いました。
牛の農民自身であるラマフォスも、20年ぶりに農業フェアを訪れました – 装備を購入するために、しかし南アフリカと同じくらい彼の国のトランプ政権の注意を払って逃しました。
「私たちは問題から逃れるべきではない」と大統領は訪問中に言った。 「あなたが逃げるとき、あなたはco病者です。」
難民申請
アフリカの難民のための申請の迅速な追跡は、多くの人が長年にわたって米国で亡命を探していたシステムについて質問を提起しました。
国務省は社会的プロセスを発表しませんでしたが、信頼性を申請した1人はAPに、オンラインアプリケーションのプロセスは「厳格」であると語った。
白人の南アフリカ人が第三国定住を求めて支援するために作成された擁護団体のメンバーであるKatya Bidenは、候補者は少なくとも3つのオンラインインタビューに合格し、健康と犯罪の起源に関する質問に答えるべきだと述べました。
彼女によると、彼らはまた、南アフリカで迫害の情報または証拠を提出する必要があります。彼女は、強盗が彼女の寝室に彼女を閉じ込めた家で奪われたと言いました。
「彼らはすでにあなたが彼らから何かを嘘をつくことも隠すこともできないと警告しています。したがって、これはかなり徹底的なプロセスであり、誰もが保証されているわけではありません」と彼女は言いました。
数字
暴力犯罪は南アフリカでは一般的ですが、専門家は、犠牲者の大多数が黒人で貧しいと言います。警察の統計によると、全国で毎日最大75人が死亡しています。
アフリカ農業連合TLU SAは、農民は孤立からの攻撃を受けやすいと考えていると述べています。
警察の統計によると、農場で12人の殺人が農場で発生したことが示されました。殺害された人の一人は農夫でした。残りは農場労働者、農場に残った人々と警備員でした。データは犠牲者の人種を反映していません。
一般に、昨年、南アフリカで6,953人が死亡しました。
また、政府のデータは、白人農家が南アフリカの農地の大部分を所有していることを示しています。これは、40,000人以上の白人農家を登録した2017年の商業農業の国勢調査によると、80％です。
ただし、これらのデータは、年間55,396ドルの収入がある農家のみを反映しており、そのほとんどが黒人である多くの小規模農家を除外しています。
一般に、白人の少数派 – 白人の人口の7％のみ – は、世界銀行が「世界で最も不平等な国」と呼んだ南アフリカの大部分の土地を依然として所有しています。
2017年の土地の州監査によると、白人の南アフリカ人は土地の約72％を持っていますが、黒人南アフリカ人は15％を所有しています。
___
ヨハネスブルグのPress Michel GumedのAssoctionsの著者は、この報告に貢献しました。 ____
アフリカのAPをフォローしてください：https：//apnews.com/hub/africa
