編集者のダイジェストのロックを無料でロック解除します
FT編集者であるHalafルールは、この毎週の情報投票でお気に入りのストーリーを選択しています。
政府上級の人物によると、イギリスの大臣は、政治家が今月の地方選挙で労働を変えたと広く告発された後、燃料に対する論争の的となっている冬の支払いと比較して、部分的な展開の計画を策定しています。
会話は、低所得を含む1,000万人の年金受給者から冬の支払いで最大300ポンドを削除した政治の影響を促進する方法と比較して、高レベルで開催されます。
この政策は、一方の退役軍人によって「労働党に対する税」と呼ばれていましたが、多くの代理人は、これが労働の元有権者の間で支持を破壊するという懸念を表明しました。
金曜日に、政府は、冬の燃料政策の変更が「来月のすぐに」、または秋の予算の変更が可能になる可能性があるという記事Iの報告を拒否しようとしました。
文書Iは、年金受給者がもはや給付の権利を持っていないかどうかに応じて、政府が収入のしきい値を11,500ポンド増加させるかどうかを検討していると述べています。
ホワイトホールの2人の関係者は、金融タイムズに、政治を緩和し、その政治的影響を制限するためのより良い方法に従って会話が行われたと語った。
アルバニアでのヨーロッパのサミットの後、キールirのスターマーは、変更が考慮されたことを否定しませんでしたが、「私たちは困難な決定を下しましたが、冬の燃料に関する決定を含む予算に関する正しい決定を下しました。
「彼らは、経済を安定化することを目的として具体的に採用されました。そして、金利と成長数の削減においてこの証拠が見られると思います。」
首相のRaechel Reevesは、昨年7月に100〜300ポンドの冬の燃料手当は、14億ポンドを節約することを目的としたポリシーで年金ローンやその他の利益を持っている人に限定されると発表しました。
彼女は、予想外の一歩は、前のトーリー政府によって残された国の財政で220億ポンドの「ブラックホール」をとるためのより広範な試みの一部であると述べた。
労働者の参加者は、この問題が5月1日に地方選挙で繰り返し発生したと述べた。党は、彼が弁護した評議会の3分の2を失ったために、ランコーンとヘルズビーへの追加の選挙で英国や他の場所を改革した。イギリスの改革であるポピュリスト党のナイジェル・ファラーは、この政策を引き返すことを約束しました。
政治を批判した上級データには、ウェールズの最初の大臣であるEluned Morganが含まれます。
ウェールズのセデンド労働者のメンバーであるデイビッド・ライスは、冬の燃料の支払いとより広い障害を減らすという先祖いの決定がウェールズの労働支援の低下に貢献したとFTに語った。
「人々は変化を望んでいましたが、これが起こるとは思わなかった…彼らは、彼らの意見では、人々に損害を与える決定を見た」と彼は言った。 「誰もが億万長者がそれを手に入れるべきではないことに同意します [winter fuel payments]人々が同意しない分野は、カットオフのレベルです。 」
「ウェストミンスターがしていることに問題が発生することがあります。これは、イギリスの一部やイギリスの他の地域で機能する可能性がありますが、ウェールズにとっては悪いことかもしれません。私たちの仕事はノーと言うことです。
冬の燃料の政策は、社会保障改革の別の相反するパッケージから分離されています。これは、おそらく、自立の個人的な支払いを含む給付の変化の影響に関心のある、下院の労働者の最大50人の代理人の蜂起に貢献するでしょう。